Canonin Ikonisia kuvia -kilpailu

Osallistuin tänä syksynä Canonin järjestämään kansainväliseen valokuvauskilpailuun, koska palkinto oli hyvä - Canon EOS 5D Mark III -kamera. Oikeastaan kameroita oli jaossa 10 kpl ja 200 parhaalle luvattiin myös kamerahihna. Muillekin kuin sille yhdelle ja ainoalle voittajalle oli siis mahdollisuuksia hyville palkinnoille.

Ohessa kilpailuun lähettämäni kuva. Kilpailun teemana oli Ikonisia kuvia ja kuvan tuli jollain tapaa kertoa muutoksesta. Vaikka olen ihan tyytyväinen omaan kuvaani, myönnettäköön ettei tuo taida olla aivan niin ikoninen, että se sopisi Ikonisia kuvia -otsakkeen alle. En myöskään päässyt 200 parhaan joukkoon, joten kamerahihna jäi myös saamatta. Toisaalta ei tuo haittaakaan, sillä mielestäni oli ihan mukavaa osallistua pelkästä osallistumisen ilosta. Voittajien nimilistan perusteella, kamerahihnoja tuli Suomeen parisenkymmentä kappaletta, mutta kamerat menivät muualle Eurooppaan.

Katsotaan miten käy Kamera-lehden suurkilpailun kanssa. Tulokset pitäisi tulla joskus ensi vuonna.

---

Canon's Iconic Photographs competition

This autumn I took part in Canon's international photo competition called Iconic Photographs. Canon gave 10 Canon EOS 5D Mark III cameras and 200 camera straps for the best photographers. I think the prizes were very good.

Here's my effort. I'm pretty satisfied to my photograph even though you cannot call it very iconic. Okay, there's a story of a change that happened to the plant, but maybe not in an iconic way. My photograph didn't make to the top 200, but it doesn't bother me at all. It was fun to take part in a competition like this.

Valo yössä

Noin vuosi sitten nautittiin samantyyppisestä sateisesta säästä kuin mitä viime viikkoinakin on tehty erittäin runsaasti. Olkoot siitä esimerkkinä oheinen kuva silloisesta (paremmasta) lähikaupastani. Olin joskus ohi kulkiessani pannut merkille kuinka vesi lammikoitui viereiselle jalkakäytävälle, josta kaupan valokyltti heijastui kirkkaasti ja houkuttelevasti. Joskus sateisena iltana kotiin tullessa, saattoi Siwa näyttäytyä pimeyden keskellä kylpevänä valokeitaana, jonne mieluusti poikkesi matkan varrella. 

 

 

 ---

Light in the darkness

The weather was almost as bad a year ago as it is now - rainy and dark. Here's a photograph of my former nearby grocery store (the better one). The reflection from the water really made the store stand out of the darkness. It was like an oasis in the middle of darkness where you would certainly go if you were walking in the rain.

Kivierämaa

Turun Sanomissa oli taannoin artikkeli Turun kauppatorista ja siitä mitä sen tulevaisuus voisi olla. Kauppatorista onkin kirjoitettu ja väännetty jo vuosikausia, mutta mitään konkreettista ei ole tapahtunut - ja tuskin tapahtuukaan vielä moniin vuosiin. Vierailu Turun kauppatorilla onkin kuin aikamatka vuosikymmenten taakse - eikä näky ole mikään sykähdyttävän kaunis ja menneiden aikojen loistosta kertova. Vaikka onhan siellä oma, ehkäpä hieman jälkeenjäänyt tunnelmansa.

Aika harvoin on itse tullut torilla asioitua ja minulle se onkin yleensä näyttäytynyt vain ränsistyneiden torikojujen reunustamana tyhjänä ja ankeana kivierämaana. Se onkin vain läpikulkureitti, eikä mikään toiminnan tai viihtymisen paikka. Nupukivi ei myöskään ole kävely-ystävällisin pintamateriaali ja paikoin melko kupuraisella torilla kävely voikin olla melkoista nilkkarallia. Onneksi en ole jalkavaivainen, vaikka tänään nyrjäytinkin nilkkani (en kuitenkaan torilla). Yksi kioskien takana olevista torin ruudukoista on joitakin vuosia sitten tehty kokeilun vuoksi suorista graniittikivistä. Onhan siinä parempi kävellä, mutta mielestäni se ei ulkonäöllisesti edusta Turun keskustassa olevaa korkeatasoista kävelyaluetta. Siitä tulee mieleen enemmänkin Espoo tai Raisio, mutta ei Turku.

Yöaikaan kauppatori on kuin musta aukko keskellä kaupunkia. Harvakseltaan olevat ja kovaäänisesti särisevät valotolpat kykenevät valaisemaan torin korkeintaan kelmeän hämärästi. Valaistus lienee kai yksi seikka minkä takia toria käsittääkseni pidetään turvattomana paikkana.

Kauppatorissa olisi siis runsaasti kehittämisen varaa monellakin tapaa. Saa tosin nähdä onko tilanne kehittynyt yhtään vielä 2020-luvulla vai riidelläänkö silloinkin vielä esimerkiksi toriparkista, torimyyjistä, kioskeista, taksitolpista, busseista, roskiksista tai mitä niitä kinaamisen aiheita nyt voisi ollakaan. Täytyypä siis tulla kuvaamaan näitä maisemia taas uudestaan vuonna 2025.

----

The market square

Recently there was an article about the future of Turku market square in a local newspaper. There has been years of debate about the market square and how it should be renovated and developed. Still, nothing has happened for decades and propably will not happen in many years. Visiting the market square of Turku is like a time machine to the past - but the sight isn't that wonderful.

I almost never buy anything from the market square and for me it's like an empty field of stones. Sometimes I walk through it and that's my connection to the market square. I even don't like the surface of the square as it's not good for walking. Few years ago they made one small part of the square with flat stone bricks for testing purposes. It's better for walking, but I think it doesn't look good enough for a place like this.

During the night, market square is like a black hole in the city center as the lights are so dim (and they keep an awful noice too). I believe bad lighting is one reason why people think marketplace is a little insecure place during night.

I would be amazed if there has happened any major improvements even on 2020's. So maybe I should come back and take some new photos of this same market square in the year 2025.