Moninkertaisia kuvia

Päätin taas pitkästä aikaa kokeilla päällekkäisvalotuksia. Tällä kertaa jaksoin jopa raahata jalustaa mukanani, joten sommittelu ja kohteen sijoittuminen kuva-alalle on ollut hieman täsmällisempää ja harkitumpaa kuin käsivaralla otetuissa päällekkäisvalotuksissa.

Aiemmissa kokeiluissani olen yleensä ottanut 3-4 valotusta ruutua kohden, jotta välttäisin sekavan lopputuloksen. Tällä kertaa lisäsin valotusten määrää ja otin 8 valotusta samasta kohteesta kuhunkin ruutuun. Joka valotuksen jälkeen siirsin kameraa aavistuksen, jotta kuvat limittyisivät kauniisti. Lopputuloksena on abstrakti ja hieman tärähtäneen oloinen tutkielma kohteesta, joka on kaikesta huolimatta kuitenkin selvästi tunnistettavissa.

Päällekkäisvalotukset voivat tuottaa mielenkiintoisia kuvia, mutta niitä otettaessa on kuitenkin huomioitava filmille päätyneen valon määrä kun kaikki valotukset lasketaan yhteen. Jos otat päivänvalossa 8 valotusta samalle filmiruudulle, mutta et kompensoi valotusta mitenkään, on lopputuloksena ylivalottunut kuva. Muista siis vähentää valotusta sen verran, että kaikki osavalotukset yhteensä tuottaisivat suurin piirtein oikean valotuksen. Yöllä tai hämärässä otetut päällekkäisvalotukset ovat sitten taas oma lukunsa.

Päällekkäisvalotusten ottaminen on varsin yksinkertaista ja mukavaa jos kamerastasi vain löytyy monivalotukset mahdollistava kytkin. Päällekkäisvalotuksilla voi kokeilla kaikenlaista lähes rajattomasti ja löytää uusia ja jännittäviä asioita arkipäiväiseksi muuttuneesta maisemasta.

---

Multiple photographs

I decided to take some multiple exposures for a long time. This time I even took my tripod, so the results are a bit more precise than on the ones I have taken before.

Earlier I have taken only 3-4 exposures in one frame to avoid a messy result. This time I increased the amount and took 8 exposures in one frame. After each shot I moved my camera just a little step that the pictures would make a nice pattern. The result is an abstract and shaky study of the subject, which is still easy to recognize.

Multi exposures can make interesting results, but you have to consider how much light the film is exposed to. If you take 8 shots in one frame in bright daylight without any compensation, it will lead to an overexposed photo. Remember to decrease the exposure in a way that all exposures together make the correct exposure. At night or in dark it’s of course another story.

Taking multi exposures is easy and simple if you have the multi exposure feature in your camera. You can try everything and find new and interesting things in your everyday surroundings.

Vuosi vaihtuu

Eletään taas vuoden viimeistä päivää, jolloin on tapana muistella menneitä ja miettiä tulevaa. En kai päivittänyt blogia yhtä usein kuin alunperin oli tarkoitus, mutta alku se tämäkin oli. Taisin kuvata vain 7 filmirullaa koko vuonna ja tämän lisäksi joitakin neulanreikä- ja solarigrafiakokeiluja sekä muutamia digiräpsyjä. Mutta eihän se määrä, vaan laatu kuten sanonta kuuluu. Kaikkia kuvia en tietenkään ole julkaissut, joten seuraavaksi vuodeksi on vielä olemassa melko tuoretta materiaalia ja tietenkin myös arkistojen aarteita. 

Ajattelin ensi vuonna rakentaa pahvisen neulanreikäkameran tilalle hieman jämäkämmän kameran puusta ja kokeilla solarigrafiaa suuremmassa formaatissa kuin vain filmipurkin kokoisena. Tästä siis myöhemmin lisää jos projektit ottavat onnistuakseen.

Tähän loppuun siis pölyisten arkistojen kätköistä uuden vuoden juhlintaan sopiva kuva. Kuva on perinteisestä Turun päivän ilotulituksesta viiden vuoden takaa. Olen muutamaan otteeseen kuvannut saman ilotulituksen ja pyrkinyt aina etsimään jonkinlaisen uuden näkökulman aiheeseen. Tässä tähän menneessä onnistunein. Hyvää uutta vuotta!

---

It's the last day of the year when people tend to memorize past year and plan the upcoming. I haven't written this blog as often as I planned, but at least it got a start. This year I photographed only seven rolls of film, made some pinhole and solargraphy experiments and took some random digital shots. But not the quantity, but the quality as it is said. I still have lots of unseen photos from this year and of course some goldies from my archives. 

Next year I've planned to build a brand new pinhole camera and do some experiments with solargraphy as well. We'll see later how these projects will go.

This picture is from my dusty archives. It's the firework show of annual Turku day from autumn 2008. Happy new year!