I got the Blues

Kävin viikonloppuna kuuntelemassa Erja Lyytisen blues-kitarointia Turun Sigyn-salissa. Ja hyvältähän se kuulosti! En ole sitä aiemmin päässytkään kuuntelemaan livenä, ja muutenkin aikaisempi kokemukseni artistista painottuukin vain joihinkin netistä katsomiini livevetoihin ja yhteen kuunneltuun albumiin. Tätä uskaltaa siis suositella noviiseillekin kun en itsekään ole mikään blues-spesialisti.

Jos siis Lyytisen bluesveturi jyskyttää kotiaseman kautta, kannattaa se käydä katsastamassa. Kevään Suomen kiertue jatkuu vielä huhtikuun loppuun.

Jokaisessa kuvassa artistilla näyttää olevan eri kitara ja telineessä niitä olikin melkoinen rivistö odottamassa soittovuoroaan. En ole varma ehtikö hän edes soittaa kaikkia kitaroitaan parin tunnin keikan aikana.

Ostin keikan jälkeen Lyytisen uusimman albumin ja sain siihen myös nimikirjoituksen kun hän tuli vielä keikan jälkeen juttelemaan ja jakamaan nimikirjoituksia. Taisin olla isäni kanssa viimeisinä paikalla sillä istuimme takarivissä ja emme pitäneet mitään kiirettä narikkajonoon menemisessä.

Pelkäsin aluksi, että salissa olisi ollut liian hämärää valokuvaamiseen ja etenkin kun käytin käsitarkenteista objektiivia. Itse asiassa näistä tulikin tosi onnistuneita, vaikka nämä nyt rikkovatkin mustavalkoisten keikkakuvieni sarjan. Tai ehkäpä ne vain täydentävät sitä. :)

---

I got the Blues

Last weekend I went to Erja Lyytinen's concert. She is a Finnish blues guitarist and she is also called as the Queen of slide guitar. That's definetely true! I haven't listened to her music so much but I enjoyed the concert, because she's not only a great guitar player but also a great singer and entertainer. This concert tour goes only in Finland, but maybe she is having also some concerts abroad after this spring.

She got a big collection of guitars with her and I'm not sure did she even use all of the guitars during the concert. After the concert I bought her brand new album called The Sky Is Crying and also got it signed when she came to talk with the fans and give autographs.

I was afraid that it was too dark to take photographs with my camera and especially when I had only a manual lens, but actually I like these photos very much. How about you?

Hetki lauantailta

Mies soitti huilua sillan päässä. Aurinko paistoi ja oli lämmintä. Otin valokuvan.

Viime kerralla neulanreikäkuvani oli alivalottunut, mutta tällä kertaa taasen hieman ylivalottunut. Korjailin kuvan valotusta kuvankäsittelyohjelmassa, joten tästä tuli hieman harmahtava. Kirkkaassa auringonpaisteessa reilu puolitoistaminuuttinen valotus on nähtävästi hieman liikaa. Ohikulkevia ihmisiä ei kuitenkaan näy kuvassa pitkästä valotusajasta johtuen.

22.3.2014

---

A moment from Saturday

A man played flute near bridge. Sun was shining and it was warm. I took a photograph.

Last time my pinhole photograph was a bit under exposured, but this time it was over exposured. I fixed this photograph with PSP and the result was a bit grey picture. It seems that 1 minute and 30 seconds exposure is too long in bright sunshine with this camera. Otherwise it looks fine. You cannot see the passing people as the exposure time was so long.

Neulanreikäkameran testausta

Kävin edellisviikonloppuna testaamassa uutta neulanreikäkameraani ja samalla paria vanhaa myös. Kuva onnistuikin heti, vaikka jäikin hieman alivalottuneeksi. Eli kaksi minuuttia ei ollut vielä tarpeeksi pitkä valotusaika niissä olosuhteissa.

En ole vielä tehnyt suljinta kameraani, joten tämä oli vain pelkkä testikuva kameran piirron ja valotusajan testaamiseksi. Täytyy vielä tehdä ihan oikea suljin tuon väliaikaisen teippisulkimen tilalle. Harmi, että tässä kohtaa tein pienen suunnitteluvirheen kun sijoitin neulanreikälevyn kameran ulko- enkä sisäpuolelle. Suljin olisi helpompi tehdä ja siitä tulisi myös kauniimpi jos levy olisi kameran sisäpuolella. No, tästä on hyvä ottaa oppia seuraavaa kameraa ajatellen.

Mutta nyt ainakin omistan itse tekemäni ja hienoja panoraamakuvia ottavan neulanreikäkameran. Ja sehän tulee tietysti tarpeeseen!

---

Testing my pinhole camera

I tested my new pinhole camera about a week ago. It seems that 2 minutes wasn't enough for this, because the picture is a bit under exposured. 

I haven't done the shutter yet, but I was only a testing the sharpness and exposure time of my camera. I used duct tape as a cover for the pinhole, but I must do more sophisticated shutter to replace it. Unfortunately I made a mistake during the design phase of the camera - the pinhole plate should have been put inside the camera, not outside. This way it would have been easier to make the shutter construction and the camera would also look better. Oh well, at least now I'm wiser for the next camera project.

Yeah, but how cool panoramic pinhole camera I have now!

Edit: Here's another point of view: the camera on the work.